原名张洪熙。安徽绩溪人。自幼在家乡就读。1917年到南京一家学校当书记。1919年前往北京，在北京大学旁听。1924年秋与鲁迅、周作人等组织，参与筹办〈语丝〉周刊，并成为《语丝》的经常？稿人。1927年夏去上海任？南大学校长秘长，同时兼教授修辞学和国学概论等课。抗日战争爆发后在四川成都一带经营书店。 
    1925年6月出版短篇小说集《情书一束》，描写男女青年的爱欲，发表后毁誉参半。他的散文集有《枕上随笔》等，其中一些文句失之于直露。鲁迅曾？诗以讥之（见《教授杂咏四首》）。

[著作书目]
深誓（诗集）1925，北新
情书一束（短篇小说集）1925，北新
种树集（诗集）1928，北新
古庙集（短篇小说集）1928，北新
樱花集（散文集）1928，北新
枕上随笔（散文集）1929，北新
青年集（散文集）1930，光华
黄仲则评传（传记）1930，北新
？枕日记（撒嫩机）1931，北新
随笔三种（散文集）1933，险地
衣萍小说选（短篇小说集）1933，乐华
衣萍书信（散文集）1933，北新
我的儿时日记（散文集）1933，上海儿童书局
小娇娘（短篇小说集）1933，上海黎明书店
管仲（传记）1933，儿童书局
作文讲话 1933，北新章衣萍创作选 1934，上海仿古书店
柳眉君情书选 1936，上海绿灯书店
秋风集（散文集）1936，复兴书局
孙中山先生（传记）1937，儿童书局
我的祖国 1940，儿童书局
衣萍文存（散文集01947，天下书店
樵歌（诗词）朱敦儒著，标点，1930，商务

[翻译书目]
少女日记 与铁民合译，1927，北新
契诃夫随笔 俄国契诃夫著，1929，北新
一个妇人的情书 奥地利斯奇司桑格著，1923，上海华通书局
苦儿努力记 法国莫泊桑著，1936，儿童书局
未来世界 威尔士·拉文全著，与陈若水合译，1937，天马 
                                                   （于润琦）